I get to communicate with people from all walks of life every day. I love my job!

Project Manager

About us

Language is our world. With passion and dedication, we provide language services to our clients for nearly every language in the world. Our clients are just as diverse as our service portfolio: from small agencies to international corporations, from the chemical industry to financial service providers and from scientific institutes to public institutions.

And because we have been doing a good job over the years, we’ve grown quite a bit – and not just in Germany. We’ve got some pretty big plans and we need some new additions to our team.

Proofreading language services language service provider

We spell “Appreciation” with a capital A! Every individual is important and nobody is just a number.


Your team

Your team

Join our successful team of language experts! Admittedly, things can get a little crazy around here when a tight deadline is looming.

We never lose sight of our common goal: making our clients happy and having a great time in the process.

Our team is made up of highly qualified translators and language experts who know their stuff. Our translation managers and proofreaders are also qualified translators or have studied languages. But we also work with graphic designers, marketing experts, sales representatives, IT specialists and many other professionals.
Maybe you’ll be part of our team soon. We are looking forward to meeting you.

Your team

The team is just amazing. The atmosphere here – I’ve never experienced anything like it with any other job before.

Project Manager

How we work

A career in the translation industry? It’s definitely possible. And not only as a translator.

Of course, we always welcome language professionals, for example translation managers who serve and support a regular client base, or proofreaders who give our translations their finishing touch. But we are also looking for people with other areas of expertise: in IT, sales, marketing or HR.

We want our employees to feel at home with us so that they can provide our clients with the best possible service and, in turn, the best possible quality. By offering flexible working hours, opportunities to work from home and a good work-life balance, we strive to cater to our employees’ increasing needs for flexibility.


I’m here to support the agency and the team and to make sure there are no obstacles on the path to success.

Managing Director

We offer

  • Further education and training

    Autonomous work

    A great working environment

  • Attractive remuneration

    The human touch

    Table football

  • Long-term opportunities

    Friendly co-workers

    Flexible working hours

  • Company barbecues

    Company trips

    Bright, modern workspaces

The diversity of our clients and services makes every day and every job at A.C.T. exciting. Boredom and downtime aren’t an issue here with us because we are always on the move. Help us conquer the (translation) world and come grow with us.

We want to keep evolving as a service provider and impressing our clients anew every day – with you by our side.
And we already know that this is best achieved with the right amount of fun and balance.

Your contact

As an HR manager, employee satisfaction is something which is very important to me.

Ultimately, we can only impress our clients if we have a strong and satisfied team behind the work that we do. I work towards that goal every day.

If you have any questions, please feel free to contact me any time.

I’m looking forward to receiving your application.

Language service provider Contacts Operations Manager

Ditha Pahnke

People Operations Manager

Here’s how our office looks

Take a peek inside our wonderworld

I love coming into work every day!

Office Manager

Our vacancies

  • All
  • Accounting
  • IT
  • Machine Translation
  • Project Management
  • Proofreading
  • Vendor Management
  • IT Specialist/System Integrator (m/f/d)
    Department IT
    Job Description

    We are looking for an IT specialist to add to our IT team.

    More Details
  • Vendor Manager (m/f/d)
    Department Vendor Management
    Job Description

    We are currently looking for a full-time or part-time vendor manager (m/f/d) to join us at our headquarters in Mönchengladbach as soon as possible.

    More Details
  • Proofreading intern (m/f/d)
    Department Proofreading
    Job Description

    We are looking for students (on an undergraduate or postgraduate course) in the field of translation or interpreting who would like to complete their compulsory internship at our headquarters in Mönchengladbach to start as soon as possible.

    More Details
  • Machine Translation Manager (m/f/d)
    Department Machine Translation
    Job Description

    We are expanding and currently looking for a full-time machine translation manager (m/f/d) to start as soon as possible. Join our team and work together with us to develop the area of machine translation.

    More Details

I want to spend my retirement here!



Our translators and interpreters are the heart of our business and guarantee the outstanding quality that we deliver to our clients.

With intuition, experience and careful selection, we have been able to put together a hand-picked team of exceptional translators over the years.

If you’d like to be a part of it, you can find out more here.

Apply as a freelancer

Freelance Native speakers Qualified specialist translators
  • Free callback

    After you submit your callback request, our project management team will contact you without delay.
    Alternatively, you can reach our switchboard at 0800 9090055 – We’re looking forward to hearing from you!

  • *Mandatory fields
  • Contact